Hier sieht man wie man die Standard Überschrift der Content Elemente abhänig von der Spalte per TypoScript ändern kann. Einähnliches Resultat mit CSS Selektoren erreicht werden.

Aber nun zum TypoScript:

temp.stdheader < lib.stdheader
lib.stdheader >

lib.stdheader = CASE
lib.stdheader {
  key.field=colPos
  1 < temp.stdheader
  2 < temp.stdheader
  3 < temp.stdheader
  default < temp.stdheader
}
lib.stdheader.default.10.1.fontTag = <h1>+++|+++</h1>
lib.stdheader.1.10.1.fontTag = <h1>***|***</h1>
lib.stdheader.2.10.1.fontTag = <h1>---|---</h1>
lib.stdheader.3.10.1.fontTag =<h1>...|...</h1>

Was wird gemacht?

Als erstes wird der Standard Header Temporärgespeichert.Anschlischießend wird der Standard header gelöscht und daraus ein CASE (Zur Typo3 Doku) gemacht. Je nach Spalte ( default = normal, 1=left,2=right, 3=border)wird ein anderes Objekt erstellt. Anschließend ändern wir noch die Formatierung für die Verschiedenen Spalten. Achtung hier wird es nur für den Default Überschriften Typ gemacht. Für den Restevtl. im Object Browser nachsehen.

So siehts aus

Ähnliche Dinge:

Different link formatting for each column